结果还不确定，怎样汇报得可信

Subject: Early feedback on the revised welcome page. We received twelve responses from volunteers who tried the new page this week. Nine said the first action was easy to find, while three asked for a clearer explanation of what happens next. These comments describe this small group’s experience; they do not yet tell us how all new visitors will respond.

主题：修改版欢迎页的早期反馈。本周我们收到十二位试用新页面志愿者的回复。九位表示容易找到第一步操作，三位希望更清楚地解释下一步会发生什么。这些评论描述的是这个小组的体验，尚不能告诉我们所有新访客会如何反应。

The larger button may have helped people notice the first action, but we changed the heading at the same time, so we cannot attribute the feedback to the button alone. Also, most volunteers were already familiar with our service. Their experience may differ from that of someone arriving without any background knowledge. The findings are encouraging, but several explanations remain possible.

更大的按钮可能帮助人们注意到第一步操作，但我们同时改了标题，因此不能把反馈只归因于按钮。此外，大多数志愿者已经熟悉服务。他们的体验可能不同于没有背景知识的初访者。这些发现令人鼓舞，但仍有多种可能解释。

Next, I suggest checking the explanation with people who have not used the service before. We can give them a specific task, observe where they hesitate, and revise the confusing sentence before wider use. I will share the revised wording and the next round of observations on Tuesday. This will not remove every uncertainty, but it should give us better evidence for the next decision.

接下来，我建议请未用过服务的人检查这段说明。可以给他们具体任务，观察犹豫的位置，并在扩大使用前改掉令人困惑的句子。我会周二分享修改后的文字与下一轮观察。这不能消除全部不确定性，但应能为下一项决定提供更好的证据。

The heading may have helped readers understand the page.

标题可能帮助读者理解了页面。

These comments do not yet tell us how new users will respond.

这些评论尚不能告诉我们新用户会如何反应。